An instructor uploads a flat image of text to her course, but a key body of information is not exposed to a screen reader user.